《哈利波特》你有想過為什麼霍格華茲內的肖像畫是「活的」嗎?羅琳早在2004年就透露了!- 我們用電影寫日記

連畫像都被施了魔法~

#哈利波特 #畫像 #魔法無所不在

*正文開始

作者:喵小斯的文化club
整理:冒牌生

在霍格華茲的學生們回寢室經過移動樓梯時,四周的牆壁上掛滿了各種肖像油畫,他們與普通的肖像畫最大的區別就是畫中的肖像都是「活的」,不僅可以說話、串門(跑到其他肖像畫的畫框裡),甚至還能和巫師們進行互動。

例如掛在葛來分多宿舍門口的胖夫人畫像,在學生們說出入門口令之前,總得「刁難」一下他們。

這些「活的」肖像畫僅是被施了魔法的油畫,還是如幽靈一樣曾經真地是巫師呢?

其實,早在羅琳2004年參加愛丁堡國際圖書節時,就曾簡單提到過她對霍格華茲內肖像的設定。

肖像畫中的人物確實是已經死去的巫師,但他們與幽靈又有著很大的區別。根據Pottermore對「肖像畫」(Potraits)一詞的解釋,肖像畫之所以能活動,跟畫家的關係並不大,而是由畫中的巫師的法力所決定的。

巫師們生前會在常駐的地方殘留下自己的「aura」(此處姑且翻譯成「靈氣」吧),越是強大的巫師,留下的靈氣會越強。

這也就能解釋,為什麼霍格華茲走廊上的那些肖像畫大多數是重復生前的習慣話語或是動作,而校長辦公室內歷代的校長肖像可以為現任校長提供建議,甚至最偉大的校長鄧布利多還可以利用自己的肖像繼續指導石內卜完成接下來的任務。

羅琳還專門提到了布萊克老宅內小天狼星的媽媽——布萊克夫人的畫像,她總是在罵個沒完,莫麗·衛斯理不得不對其使用昏迷咒才能讓她安靜下來。

雖然布萊克夫人常年住在這裡,但她留下的靈氣也僅是夠讓她重復生前那些惡言惡語。

由此可見,能夠像校長肖像畫那樣使畫中人物具有自主的思想,為別人出謀劃策,也只有最頂尖的巫師死後留下的靈氣才能做到。

所以,假設即使哈利有一幅父母的肖像畫,畫中的波特夫婦也不能為兒子提供多大的幫助。

當然,這些「活的」肖像畫一般是在巫師還活著時就已畫好,例如鄧布利多校長的臥室里就掛著一副他自己的肖像畫(在電影的採訪花絮中可以看到)。巫師會在活著時將自己的一些言談舉止的習慣「灌入」肖像中,等他們去世後,利用靈氣,肖像就會「活起來」。

不過,不知道巫師死後再畫的肖像畫是否還能保留巫師生前的習慣。

例如石內卜的校長畫像,直到哈利為他「翻案」之後才掛入校長辦公室,而石內卜在這間辦公室待的時間也並不長。

除了「活的」肖像畫,《哈利·波特》中還有「活的」照片也一定給大家留下了深刻的印象。

不同於被「灌入」了巫師個人習慣的肖像,魔法世界的照片僅是類似於gif一樣的圖片。

「照相少年」科林·克里維在《密室》一書中曾提過一句,「用了正確的顯影藥水,照片上的人就會動」。

可見,和會動的肖像比起來,魔法照片就太「小兒科」了。

 

延伸閱讀 – 盤點《哈利波特》電影改編霍格華茲大戰時「與小說的 10 個不同」

雖然說《哈利波特》電影已經盡量還原了小說的「精髓」了,但出於各方面的考量,電影終究很難完整呈現小說劇情,只好不得不在一些情節上做出變化。

今天就來為大家盤點一下重頭戲霍格華茲大戰時,電影與小說的10個不同之處,讓哈利波特影迷們來感受一下,你覺得電影和小說哪一個設定會更好呢?

1、佛地魔的死亡方式

佛地魔因為老魔杖認主的關係,被自己發射的咒語反彈殺死。

在小說中,是形容他「倒在地上,像凡人一樣死去」,而在電影中,或許為了要讓畫面更震撼,佛地魔是碎成了一片一片,隨風而去。

或許,讓佛地魔像凡人一樣死去,對他來說才是最諷刺,最不可容忍的吧。

2、柯林·克利維

克利維是哈利的小迷弟,從進入霍格華茲開始,他就緊跟著偶像的腳步,即使是最後的霍格華茲大戰也是。

原本他因為年齡太小,應該透過密道離開,但他偷偷跑了回來,並參加了戰鬥。最後,是奈威和木透將他的屍體從操場抬回了大廳。

讀到這一幕時,相信很多哈迷都難掩淚水。

但遺憾的是,克利維並沒有出現在電影中,這也算是在電影裡「逃過一劫」吧。

後來,片方還解釋了為什麼刪掉克利維這個角色,因為飾演克利維的休·米切爾長得太快了,已經不適合飾演書裡那個「顯得那麼幼小」的克利維了。

3、奈威和露娜的感情線

在番外的故事中,我們知道奈威和露娜在霍格華茲大戰後談起了戀愛,雖然沒有牽手成功,但卻讓很多粉絲都相當喜歡這對奈露CP。

不過,在《哈利波特》的小說中,奈威與露娜的粉紅泡泡幾乎沒有,不過,電影中卻偷偷給他們設計了兩個小細節,一個是奈威在戰鬥途中,對哈利說他要去向露娜表白,一個是戰後,倆人並肩坐在台階上,相視而笑。

4、榮恩和妙麗的初吻

在小說中,榮恩和妙麗用蛇怪的毒牙毀掉分靈體只是一筆帶過,重頭戲是他們當著哈利的面kiss,這讓哈利很尷尬地說了句「這時間合適嗎?」

而在電影中,密室毀赫夫帕夫金杯被詳細地拍了出來,而且,榮恩和妙麗的kiss也發生在這裡。沒有當著哈利的面吻,實在有點可惜,畢竟,哈利·電燈泡·波特不是「浪得虛名」的!

5、霍格華茲的家養小精靈

霍格華茲的家養小精靈在電影中自始至終都沒有出現,沒能看到霍格華茲的後廚實在是個遺憾。

在最後的霍格華茲大戰,小精靈們拿著鍋碗瓢盆,在怪角的帶領下勇敢地參加的戰鬥,尤其是怪角呼喊的那句話「戰鬥!戰鬥!為我的主人、家養小精靈的捍衛者而戰鬥!」真是讓人看得熱血沸騰。

6、奈威受到佛地魔折磨

在電影裡,分類帽出現在奈威的手中略有些突兀,這是因為在書中還有一個重要的片段沒有拍出來。

那就是當佛地魔勸降時,奈威抵死不從,佛地魔為了懲罰他,把分類帽硬戴在他的頭上,並使用魔法讓分類帽燃燒起來,頓時,奈威的全身都燒起來了。

當然,這樣「重口味」的情節是不適合放到電影中的。

7、哈利和老魔杖

電影中,當大戰結束後,哈利為了不讓其他人再得到老魔杖,居然將它掰斷了!!!

這一幕真是讓人驚呆了。

畢竟這是傳承了幾百年的老魔杖啊,居然這麼輕易的被被毀掉了嗎?

而小說裡,哈利是讓老魔杖陪同鄧不利多長眠了。這樣,等哈利去世後,老魔杖再也沒有新的主人,自然也就失去了它的神奇能力。

8、弗雷衛斯理的死

衛斯理雙胞胎是很多哈迷喜歡的角色,當看到小說中弗雷戰死時,很多人都濕了雙眼。

而最讓我們「不能釋懷」的是,直到死前的最後一刻,弗雷還在對哥哥派西開著玩笑。派西後來為了保護弟弟的屍體拼死一戰,也十分讓人動容。

或許是不願太讓粉絲們傷心吧,這一段感人的情節沒有拍攝,電影中只有弗雷死後家人圍著他哭泣的畫面。

9、文妲·布朗的命運

文妲·布朗在電影中只有一個鏡頭,那就是被狼人殺死了。這個勇敢追愛的姑娘就這麼死了,太令人心痛了。

不過,在小說裡她就幸運得多了,被昔日的情敵妙麗救了一命。

但由於她被狼人所咬,後來很有可能像路平一樣轉變成狼人。

10、跩哥三人組

在小說裡,跩哥馬份的兩個小跟班從頭到尾一直是格瑞·格高爾和文森·克拉。

但在電影中,克拉的飾演者傑米·威雷特被逮捕入獄,最後的霍格華茲大戰時,跩哥的小跟班不得不換成布雷司·剎比。

當然,電影在拍攝這場大戰時,其實對原著小說改編非常多,不只是這10個不同而已。

接下來我們來聊聊後傳《哈利波特:被詛咒的孩子》。

在這部番外篇中,哈利成功升為人父,和金妮共同養育了三個孩子,其中大兒子和小女兒都跟他相處融洽,唯獨二兒子阿不思令他無比頭疼。

而他們產生隔閡的開端,似乎正是阿不思被分類帽分到了史萊哲林說起。

WHAT?哈利一家人都是葛來分多,他的兒子竟然被分到了經常出邪惡角色的史萊哲林?

你是不是也覺得驚訝!

這讓人不由地想到了小天狼星,一家子以純血統自豪的布萊克家族,一家子的史萊哲林,偏偏出了一個叛逆的葛來分多,如同在開始就已經暗示了未來,小天狼星終究會離家出走,與家族決裂。

那麼問題來了——哈利的二兒子阿不思也會變成這樣嗎?最終和家庭決裂,走上一條不歸路?

顯然,至少目前看來,作為讀者的我們多慮了。

JK羅琳和主要編劇負責人設置這樣的情節顯然是別有深意的。

JK羅琳為什麼會這樣設定呢?

先從名字解起。

哈利的二兒子全名叫阿不思·賽佛勒斯·波特,哈利將鄧不利多和石內卜名字中的一部分結合在一起,很顯然是為了紀念這兩個英勇犧牲的前輩。

其中鄧不利多來自葛來分多,而石內卜卻來自史萊哲林。

JK羅琳對這兩個人的刻畫花了很多心思,不是極致的善或是極致的惡,人物的雙面性顯露無疑:鄧不利多雖然是值得依賴的正義化身,但在年輕時卻也執迷於追求權利與力量;石內卜雖然曾追隨過佛地魔,但卻一生都深愛著哈利的母親莉莉。

從某種程度上來說,羅琳對哈利的二兒子如此刻畫,也是在暗示這個角色將有著亦正亦邪的屬性。

而從阿不思自身來看,雖然一開始他似乎還是很希望進葛來分多的,但很大一部分原因卻不是來自於渴望,而是懼怕。

他懼怕什麼呢?自然是擔心自己無法像家人一樣成為葛來分多的一員,成為一個突兀的異類。

而與其說他希望進入史萊哲林,不如說他想要和自己的好友天蠍·海柏利昂·馬份在一起。作為馬份的兒子,天蠍有著純正的血統,聰慧而憂鬱,善良隱藏在沉默之下,他早在一開始就認定自己會和父親一樣,被分到史萊哲林,而事實也確實如此。

分類帽在給學生劃分學院時,除了看到這個學生所具有的潛質以外,往往也會遵循於學生自己的意願。

比如分類帽曾一度想要把非常聰慧的妙麗分到雷文克勞,但是妙麗自己則更想進入葛來分多,分類帽也看到了她在智慧之下所擁有的勇氣,於是把妙麗分到葛來芬多。

最明顯的就是哈利波特,他有著出眾的才能,分類帽看出了史萊哲林和葛來分多適合他,但他自己選擇了葛來分多。

很多時候,受到「哈利·波特」系列的影響,我們常常會給史萊哲林和葛來分多貼上惡與善的標籤,似乎只要進入葛來芬多的學生都必定會成為正派人物,可是我們不要忘了也有彼得·佩迪魯這樣貪婪又有野心的傢伙的存在。

進入史萊哲林的學生就必定會成為反派人物嗎?也不盡然,史萊哲林的學生也是有相當睿智、有遠見的人,他們有自己的追求,只是有時候太過執迷於這樣的追求,比如佛地魔對於力量與永恆的追求,又比如石內卜對於莉莉的愛。

從這個角度來看,史萊哲林和葛來芬多,更像是命運的兩極,同樣是才華橫溢的巫師,可能只是心中的一個念想,就會導致命運的指針傾向於另一條路,而那條路究竟是天堂還是地獄,也就不為人所知了。

#冒牌生

—————————————————————

想聽故事的朋友,歡迎訂閱我的Podcast

——————————————————————

     

Spotify 👉🏻  https://spoti.fi/2XSsbWB

Apple 👉🏻  http://apple.co/2PGKUQm

Google 👉🏻  https://bit.ly/2Y27JSW

——————————————————————

如果你也喜歡旅行,歡迎來我的IG逛逛

作家📚冒牌生:寫作 • 旅行 • 生活(@inmywordz)分享的貼文 張貼


—————————————————————

✓點我。追蹤【冒牌生】IG

✓點我。發個訊息給冒牌生
——————————————————————

「這世界已經夠負面的了!而按下讃,是在說我們渴望讓這個世界變得更美好。」 – 冒牌生

謝謝你的讚 #冒牌生

上 / 下一篇文章

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *