王心凌再翻紅！《微笑Pasta》確定翻拍大陸版，為何卻慘遭「網友大吐槽」…. – 我們用電影寫日記
王心凌這波回憶殺太經典了，難怪《微笑Pasta》翻拍會被罵翻！
#王心凌再爆紅 #大陸翻拍 #沒人可以替代王心凌
*正文開始
來源：貓眼電影
整理：冒牌生
5月29日，由王心凌、張棟樑主演的偶像劇《微笑Pasta》被爆出將翻拍大陸版，劇方還發布了組訊圖，引發網友熱議。
在組訊圖中，官方打出了「重磅籌備，即將開拍」的標語，表示16年後載滿愛與微笑的Pasta店鋪將再度開張，並公佈了線上選角的聯繫方式。
台灣偶像劇《微笑Pasta》上映於2006年，早已成為一代人心中的經典，是許多人的青春回憶。
該劇由沈怡、丁仰國執導，主要講述了微笑Pasta麵館老闆的女兒曉詩（王心凌飾），中了學長「戀情永遠不會滿3個月」的魔咒，因為一次偶然的意外，她和大明星何群（張棟樑飾）傳出了緋聞，兩人的浪漫故事也就此展開。
網友們看到《微笑Pasta》翻拍的消息，紛紛表示：「永遠比不過經典」、「我想看原版」、「別了吧，青春不可複製」、「這種劇情現在翻拍太幼稚了」…
甚至有網友認為，最近王心凌再度翻紅，劇組只是想蹭王心凌熱度。
近日，因為《乘風破浪的姊姊》播出掀起一股懷舊風潮，「甜心教主」王心凌甜甜的一首《愛你》，勾起無數人的青春回憶，不少網友大呼「回憶殺」。
隨著王心凌熱度的不斷上升，她主演的多部偶像劇也接連被網友提及，如《微笑Pasta》、《天國的嫁衣》、《美樂。加油》、《桃花小妹》等經典偶像劇。
在《微笑Pasta》中，何群和曉詩組成的「烏龜夫婦」，更是深得觀眾喜愛。
兩人因緋聞而邂逅在一起，在假扮情侶的過程中，漸漸地愛上了對方。
劇中有很多好聽的歌曲，直到現在都膾炙人口，包含《彩虹的微笑》、《北極星的眼淚》。
而這次王心凌的爆紅，也順帶著將何群的飾演者張棟樑也連帶爆紅了。張棟樑在《微笑Pasta》這部劇當中乍看並不怎麼帥氣，但後面越看越帥，可能是屈服於他的溫柔吧！誰會不喜歡暖男呢？
然而對於這部劇得翻拍，網友卻是褒貶不一的，不曉得你怎麼看？
接下來，想跟大家聊聊王心凌最近去參加的選秀節目《乘風破浪的姐姐》第三季。
在節目中她被問到，對於被封上甜蜜天后、甜心教主等標籤會介意嗎？
她霸氣笑說：「甜心奶奶也還不錯啊，如果我80歲都還在拄著拐杖，跳《愛你》跟《彩虹的微笑》，還可以被叫甜心奶奶，不是也滿好的嗎？」認為愛唱歌、跳舞的自己，就是最開心的。
很喜歡王心凌面對這些質疑的回應方式，39歲的王心凌告訴大家，什麼叫做有作品的底氣和實力！
《乘風破浪》初舞台表演結束，王心凌的唱跳表演《愛你》直接衝到熱度第一。
從這個排行榜來看，確實也是她這首歌的知名度更高，而且本來就是她自己的作品，所以，能有這個熱度，似乎也不意外。
很多人認識王心凌，不僅僅因為她那些耳熟能詳的歌曲，還因為她當年演的偶像劇也很火，而這些歌也是伴隨著劇火起來的。
雖然當年那些偶像劇，用現在的眼光來看，真的很難想象為何會那麼風靡。但當年的影響力，就是那麼大。也因此，王心凌十幾二十年來累積的觀眾、歌迷群體，也很龐大。
當她穿著一身 Thom Browne 的制服站定，都不用開口唱，回憶就已經開始攻擊我了。
更別說熟悉的旋律一響起，而她還是同樣的舞步、同樣甜美的嗓音。
裙擺上揚，連通我控制不住的嘴角一起弧形向上。
而隨著節奏一變，她還加入了一段更有力量的dance break，讓我們從記憶里拉回，全然不同的舞蹈，似乎在告訴你：
我還是那個王心凌，我亦是一個更強大的王心凌。
如果沒有浪姐舞台，提到王心凌你會想起什麼。
是早就刻進 DNA 里的甜美旋律，還是伴隨我們青春的台灣偶像劇？無論前後哪一者，「甜美」二字，一定會是這段回憶里的關鍵詞。
絕大多數人對於王心凌的認知是從《愛你》開始的——那個在大學校園裡穿著制服跳宅舞的馬尾辮女生。
但在這首打響名號的大爆曲之前，她其實並不定位於此。
作為艾回唱片進軍台灣音樂市場時所簽下的第一位本土藝人，在她的首張專輯《Cyndi Begin》中，你其實是不太能找到「甜美」的影子，而更多的是呈現出一個女孩子樂觀堅強的一面。
首專的定位其實更貼近於她的個性，因為在發片前，她在語言不通的情況下，跟隨公司去日本封閉式集訓了三個月的成果。每天都是高強度的練舞、練唱，最慘的時候甚至讓她全身酸痛到夜不能寐。
用現在的話說，她當時就是一個天賦極高、被公司重點栽培的練習生，扛下來你就 solo 出道，扛不下來就只能回家。
也正是看到了她的拼，公司隨即為她量身定做了這張充滿著堅強毅力又能展現 vocal 實力的專輯。
第一主打更是選擇了情緒最為濃烈的《灰姑娘的眼淚》作為開篇，強調經歷挫折、繼續向前的勇氣。
爾後還有林俊傑的作品《當你》作為第二主打，首專可以說是製作相當精良。
作品確實不錯，但在當時那個新人井噴的台灣樂壇，她似乎少了些吸引人的「噱頭」，以至於成績並不突出。
即便如今在我們看來這張專輯里依舊不乏好作品，但要知道跟她同年競爭的有蔡依林《看我 72 變》、周傑倫《葉惠美》、S·H·E《美麗新世界》、張惠妹《勇敢》…
意識到問題後，公司開始挖掘她的新特質重新定位，於是「甜蜜教主」誕生了。
後面的故事大家都不陌生：
《愛你》發行即大爆；姐妹篇《Honey》緊隨其後，更是讓王心凌自己來擔任專輯製作人；
《Da Da Da》《睫毛彎彎》在甜美定位中嘗試多元的舞風和曲風，後者更是火遍街頭巷尾。
更有在甜蜜中，不可避免的酸澀：《第一次愛的人》《月光》《那年夏天寧靜的海》。
音樂作品之外，她還參演了許多偶像劇作品。
《天國的嫁衣》里，她是天真率性的陶艾青；
或許，你還記得《微笑Pasta》那個背著巨大烏龜殼跑步的烏龜妹嗎？
那幾年，可以說是王心凌最當紅的時期，頂著「甜蜜教主」的光環，帶來了許多大熱單曲和影視劇。
甜美成就了她的大眾形象，但也曾成為她的負擔。
在大眾眼裡甜美可愛似乎和年齡正相關，所以越到後面，王心凌的甜美也就越不「吃香」，甚至還有人認為，像她這樣的歌手永遠也站不上小巨蛋的演唱會舞台。
她同樣迷茫過，後來幾年，她換了經紀公司，也嘗試起了轉型。
成熟濃烈的《愛不愛》：
性感的《第十個王心凌》：
嘗試有餘，卻並沒有收穫理想的商業和口碑。
有人評價她說在轉型過程中並不堅定，沒有一條道走到黑的勇氣，又捨不得放不下曾經的「甜」。
再加上滿天飛的緋聞，讓人們對於她作品的關注度都跑到了別的地方。以至於要在小巨蛋開演唱會的她，都無奈將計劃擱置，時隔 3 年才重新站上了那個舞台。
更雪上加霜的是，在拍攝完電視劇《愛上查美樂》後，她由於嘴唇傷口細菌感染，患上了嚴重的急性蜂窩組織炎。
治療期間疼痛難忍，在後來的採訪中說起這段經歷她也是歷歷在目。
疾病以及其他自身原因，不可避免帶來了一些面部變化，而這直接導致她「顏值崩塌」上了熱搜，網友的惡評更是潮水般湧來。
「曾經有多紅，現在就有多糊。」這句話基本成了她那段時間的新聞主旋律。
最匪夷所思的一次新聞是她到成都開演唱會，門票價被黃牛以 10 塊一張賣出去還賣不完。
事實上，那次事件是由於主辦方操作不當，在演唱會開始前一周才放出售票鏈接，售票時間更是只有兩天，線上線下的宣傳也幾乎為0。
而那些知道開售消息的鐵粉們，也很難合理安排行程。
即便如此，當天表演的上座率還是有近 8 成。
而這也成為網友認為她糊得「查無此人」的一個「有力證明」。
然而事實上，她後來再到成都開演唱會，在合理的宣傳下，開售後迅速售罄，甚至還臨時加座。
謠言一張嘴，澄清跑斷腿。
看熱鬧的網友並不在意真相，但好在這個甜美外表下的女孩心裡一直住著一個堅強而樂觀的心。
也就像她後來在歌里質問的那樣：「別人的眼淚怎麼只是你配飯的點綴？」
看客們並不在意事實如何，她也就一句話回答：
「抱歉我趕時間不奉陪。」
灰姑娘 王心凌
在一次訪談中，記者問到：如何保持樂觀？
她的第一反應出乎了所有人意料，她反問起了鏡頭外的工作人員們：
「我在大家的印象中原來是樂觀的，是嗎？」
她似乎從沒把自己和樂觀畫上等號，甚至都沒想過用這個形容詞來標注自己。
即便是作答時，也依舊在講自己的真實狀態：
「一定還是有受傷的時候，盡量學習讓自己消化得比較快。」
包括她在參加《蒙面唱將猜猜猜》時給自己取名為「不會游泳的魚」，原因之一就是自己記憶力不好。
而當對面的巫啓賢問到是不是故意要忘記一些事情時，她也如實回答：「有些事情不想記太久，過了就算了。」
就連 Ella 都說王心凌一直給人甜美的印象，但她更像是灰姑娘，不管是在演藝圈還是出道前，都是一個人扛起對於家庭的責任和工作的壓力。
「樂觀」這個詞一定需要克服一些足夠擊垮人的事情才成立，因此她在旁人看來當然會是樂觀的。
但在她的視角里，還有很多我們不曾知道、或是被一筆帶過的經歷，早早練就了強大的內心，所以後來發生的那些事，她都足夠成熟、獨立去自愈。
所以她從沒設想過自己是否樂觀，只要出現問題了就解決，好的記下來壞的快忘記，然後 move on 就好。
關於自己的感情，她在自己最看重的一個舞台上，選擇了誠實面對自己。站上小巨蛋的那天，把心裡話告訴了台下的每一位聽眾，而且還用的是突然跳 tone 的台語。
她那天穿得真的很漂亮，就像她那些情歌 MV 里的造型一樣那樣，只是她真的當了一回曲中人。
說完那段話，她自然而然 cue 出了下一首歌《我會好好的》。
這首歌也是伍佰在 2005 年看到她傳出情傷的新聞有感而發，專門為她創作的。
「我會好好的 花還香香的 時間一直去 回憶真美麗」
「我要你默默走不回頭 無須勉強的安慰我 說奇怪的理由」
她選擇用這首歌，來作為自己過去所有感情故事的bgm，雖然 MV 開頭就是她獨自哭泣的畫面，但在小巨蛋那天，她沒有落淚、哽咽，她笑得很淡然。
面對那些流言蜚語，她也選擇了最擅長的方式來回擊—唱歌。
說實話，她後期幾次轉型的作品確實總有一些不堅定和猶豫，你時不時都會看到她過去的影子。
而當她帶著《Cyndi Loves 2 Sing》再次回歸時，我知道，這時的她更堅定了。
這份堅定一方面來自於她終於不再四處尋找轉型的風格，接納「甜美」本就是自己的特質，完全不必要放下。
另一方面，你還能從中聽到像《劈你的雷正在路上》，這樣調皮搞怪、歌詞卻態度十足的「懟黑粉歌曲」，把她的樂觀展現了出來。
包括她後來和楊丞琳共同演唱的那首《女孩們》，你依舊能感受到「甜心教主」已經不是甜歌里那樣的懵懂，後來那個尋找新定位的王心凌也不再迷惘。
她正在以輕快愉悅的節奏告訴女孩們，要加油，灰姑娘總會有一雙自己的水晶鞋。
不只是為別人鼓勵加油，回到生活中，王心凌也一直保持著同樣積極的態度。
在沒有太多工作的時候，她的日常除了看看展、朋友見面之外，
基本全都在健身，隔離的時候，彈力繩+線上運動課：
演唱會之前，運動更是不能停：
還有更狠的，第一天答應朋友夜騎 20 公里，第二天要練舞和重訓健身，隔天直接登台表演。
Zumba、Pilates、羽毛球、跳床…各種運動統統練了個遍，大致算來，她健身至今也已經有了七、八年。
不少人看到她的新表演或者新雜誌大片，總會驚訝於她的好身材、好狀態，但我知道這些都離不開她日復一日付出的汗水和自我管理。
就像她在總結自己從藝以來的改變時所提到的那樣：更清楚自己要什麼。
健康的身體狀態、正面積極的情緒、優秀的作品和表演，每一項她都在持續為之努力著。
可能我們不會再看到一個一年發三張專輯還要穿插著拍電視劇的王心凌，但我們一定會收穫一個更能夠平衡工作生活、認真對待一切的王心凌。
看到這樣的她，我覺得才真正值得期待，因為你會知道她一定是帶著百分之百的熱情去擁抱音樂、表演、聽眾和生活。
眼前這個她的模樣，就像是回到了剛出道第一張唱片的時期。
那時的她，也清楚知道自己要什麼，所以敢獨自去日本學習。
也敢在冬天跳進替身都不敢跳的室外泳池里拍mv。
然後在歌聲里充滿底氣地告訴別人灰姑娘會痛會落淚，也會在雨裡起舞，在塵埃里盛放。
風雨帶來的成長和改變，灰姑娘自己可能意識不到，但我們都是她的見證者。
回到標題的問題：當我們再看到王心凌時，我們看到了什麼？
一個高質量的表演、一段青澀的回憶，一個好甜好甜的女生，一顆好強大的內心。
甜心也好、灰姑娘也好，我們看到現在的、過去的她，甚至還看到了未來變得比現在還要好的她。
而我們也會繼續跟她一起唱《當你》《愛你》《睫毛彎彎》，還有好多好多歌…
畢竟，「甜心奶奶」也不錯啊。
#冒牌生
—————————————————————
想聽故事的朋友，歡迎訂閱我的Podcast
——————————————————————
Spotify 👉🏻 https://spoti.fi/2XSsbWB
Apple 👉🏻 http://apple.co/2PGKUQm
Google 👉🏻 https://bit.ly/2Y27JSW
——————————————————————
如果你也喜歡旅行，歡迎來我的IG逛逛
—————————————————————
✓點我。發個訊息給冒牌生
——————————————————————
「這世界已經夠負面的了！而按下讃，是在說我們渴望讓這個世界變得更美好。」 – 冒牌生
謝謝你的讚 #冒牌生
一般留言