被李安導演瞞好久,10年後終於發現「少年pi的真實版更駭人聽聞」!– 我們用電影寫日記
本來以為少年是老虎,沒想到不是。
#李安 #少年pi的奇幻旅程 #真實版更悲哀
*正文開始
來源:電影綠腳趾
整理:冒牌生
先講一個真實的故事,這也是10年後才知道的故事。
1884年,Mignonette號沈沒,4名船員被困在南大西洋。
除了3名船員,還有一個名叫「理查德•帕克」的17歲男僕。
在茫茫的海上漂流中,3名成年船員殺死了孤兒理查德•帕克,分食了他的肉,因此得以生還。
後來回到英國,被判死刑,但被女王赦免。
所以少年Pi的奇幻漂流,在電影裡他是最後的贏家,但真實的人生,他是被吃掉的孩子。
回到《少年Pi的奇幻漂流》,很多人被這個中文譯名和影片絢麗的畫面蒙騙了。
這是一個關於漂流冒險的故事嗎?
我們先來看看電影表面上講了些什麼。
影片開頭看起來其實有些乏味。
一名在找尋靈感的作家採訪PI,然後PI回憶少年的成長經歷。
夾雜著少年的PI對於不同宗教的疑惑和不解。
不過隨著PI舉家遷往加拿大,劇情正式進入到「奇幻漂流」。
PI一家經歷了一次沈船事故,Pi僥倖落在救生艇的艙蓋布上得以生存。
僥倖活下來的還有幾個動物,之後PI經歷了一場無比奇幻的漂流直至獲救。
如果電影到這裡就結束了,那李安拍的就和迪士尼的動畫沒什麼區別了。
讓我們從電影的結尾開始探究這個秘密。
電影結尾,當PI與兩個日本的公司代表講述了他的奇幻冒險之後,兩個日本人並不相信。
並希望PI講出一個沒有動物,沒有小島,沒有狐鼬的真實故事。
然後PI講出了另一個恐怖版本的海上漂流記——
其實,救生艇上並沒有動物!
只有一個廚子、一個斷了腿的水手、PI和他的母親。
廚子先殺害並吃掉了水手,然後又殺死了母親,最終派忍無可忍同樣殺害並吃掉了廚子。
最終只有PI活了下來。
恍然大悟,四隻動物是四個人的影射。
斑馬:摔斷腿的吃肉汁飯的水手
鬣狗:態度惡劣性格易怒的廚師
母猩猩:PI的母親
老虎:PI自己
為什麼是這麼對應的呢,有以下幾點可以說明:
1、大船遇到風暴,當Pi跳上救生船之後,在中國船員用漢語大喊「斑馬!斑馬!」後,斑馬跳進了救生船。此處暗示中國船員的角色對應。
2、當Pi的母親想換素的菜品時,廚子表現的極為惡劣戲謔,剛好符合鬣狗窮凶極惡的品性。
3、 猩猩是漂流很久之後才找到救生船並在Pi的幫助下上船,並且只有猩猩是在Pi的幫助下上船。
4、在猩猩被鬣狗咬死之後,老虎才突然出現反撲了鬣狗。這與第二個故事中Pi的母親被廚子殺了之後Pi終於忍無可忍殺了廚子的出場順序一致。
兩個版本的故事,我們該相信哪個?
當採訪Pi的記者打開事件的檔案時,上面寫的是「最後他和這只動物共同相伴走到了最後」。
顯然他們採用了第一個PI和動物們奇幻漂流的故事。
但是影片處處埋下的伏筆卻告訴大家,第二個殘酷的故事才是真實的。
還記得影片開頭時,PI到教堂偷喝聖水,牧師對PI說:You must be “Thirsty”。
這裡表面是牧師和PI說「你一定是渴了」,但是如果把「Thirsty」當做人名的話,這句話還可以翻譯成「你一定就是「Thirsty」吧」。
這與之後中年的PI對作家的講述相呼應:老虎有兩個名字,本來叫「Thirsty」後來才改成「理查德•帕克」的!
也就是導演在影片開場時就已經告訴你,後面的老虎就是PI本人!
而奇幻的第一個故事只是PI為了逃避恐怖的真相臆想出來的。
看似平平無奇
但李安的才華也在於此,他在漂流歷程里製造了很多「明顯」的細節,但是沒有所謂的「真相」,在於你如何去想。
好的電影就是不會把觀點強加給觀眾,而是把是非真假留給觀眾去判斷,然後帶著自己的思考去選擇生活。
看過很多網友的分析+猜測版的影評,挖得很深甚至有人每一個出現過的「角色」都不放過,蛆蟲,殘骸一系列挑戰人性到極點的言論一度引起我的不適,關於宗教,則又是一場論戰,倒不是說不現實,但是細究起來卻有種過分解讀的意味。
在我看來,派和老虎代表了他的兩種「天性」,即人性和獸性,往大了說,也可以理解為文明和生存。
海上漂流的227天,便是Pi的人性和獸性鬥爭的過程。從結尾派和調查人員說的兩個故事來理解這部電影會更容易。
《少年派的奇幻漂流》里那些你看不到的隱喻細節,細思極恐
為什麼非叫少年π(音譯成PI)?
π它代表了無窮數位的無理數。
π值無窮無盡的數字影射的是人類無窮無盡的慾望。
暗示人類盲目的信仰,卻同時做著違背神性的事;
有著無窮的慾望,始終無法脫離心中的獸性。
他父親說,科技帶領人類在這幾百年取得的成就抵得上信仰對於人類文明幾千年的成就。
我覺得這句話是這部電影想要探討的核心問題:
既然科技已經這麼發達了,我們還需要信仰嗎?
而PI的這樣一個漂流的故事,其實講的是人類從一個動物到去動物性的人,而終極目標是人人都成為「神」。
而在實現終極目標前,宗教信仰是不可或缺的。
PI到底有沒有吃他的母親?
有一個觀點說:吃掉水手後廚師將相對弱小的派母殺害,拋屍入海中引誘鯊魚,
屍體遭瘋狂撕碎後引來數量驚人的魚群,這是第一個奇幻故事中「飛魚海」的根本依據由來。
也就是說PI的母親被殺害後誰都沒有吃,而是被拋到海裡引誘來了魚群。
而另外一個觀點是說PI既吃掉了自己殺死的廚師,又吃掉了被廚師殺死的母親。
讀過原著的應該知道,實際上鬣狗咬掉了母猩猩的頭顱,也就是說廚子是砍掉了PI母親的整個頭。
然後PI自己說「Throw a body aboard,shark came」可以推測,廚子是將母親的頭拋入海中,引來了大量的魚群。
而支持這一觀點的鐵證就是第二個看到海洋生物的夜晚,魚群拼湊成的只是母親的臉部(頭),而不是完整的身體!
那麼關於人形島的寓意到底是印度神話中的神,還是派的母親。
這個爭論就得到了完美的回答:人形島就是母親被砍頭後的身體!
而在人形島上,老虎吃了靈猴充飢,這裡也就影射了PI其實是吃了他母親的!
回到開篇講的那個真實的故事,被3名船員分食的17歲男僕名叫「理查德•帕克」!
也是電影裡PI的化身「老虎」的名字。
當PI獲救時,那只老虎走進了叢林裡,頭也不回的消失了。
人類的獸性幫助人類生存了下來,在最危難的時刻生存了下來。
而當人無限的追求並接近神性的時候,獸性就會不知不覺的離我們而去。
當一個人能夠清晰審視自己的惡念時,他就已經做好了接受它的準備。
善和惡,其實都在人的一念之間,就像Pi口中的兩個故事,一念是善,一念是惡。
整個海上之旅其實更像是Pi的心路歷程,他在不斷靠近更深的自己。
影片的開頭部分,特別強調了Pi是有信仰的人,他是虔誠的基督徒!
信仰是Pi的精神支撐,也是他接受另一個自己的根本原因。
影片的結局,Pi娶妻生子,組建了完整的家庭,發生的一切似乎對他沒有影響!
整個故事充滿隱喻,每一句台詞、每一個細節都經過用心雕琢,李安導演確實功力非凡,在美輪美奐的畫麵包裹之下講述了一個深刻的人性故事,甚至在一定程度上解答了宗教信仰大行於世的根本原因!
試想一下,當人類祖先們的精神文明發展到一定高度之後,必然會反感原始的獸性本能,尤其是當物質文明極大豐富之後,多數情況下不動用獸性本能就能很好生存,這時人們就會隱藏獸性,表現人性。
但是文明發展不可能永遠一帆風順,當個人或者整個族群遇到生存危機的時候,人們需要調動隱藏的獸性應對危機,這時就會有兩個自己天人交戰,大多數人為了生存會選擇釋放獸性一面,但是此舉也會令人性一面嚴重受損,而信仰這個時候就能Pi上用場,有信仰支撐的人,更容易渡過心理崩潰的危機,重新構建正常的生活。
弗洛伊德的人格學說把人格分成本我、自我、超我三個部分。
按照這種理論來分析,少年Pi代表超我,有信仰,有倫理道德,老虎帕克代表本我,只為滿足獸性慾望,劫後餘生的Pi代表自我,是理想與現實的合體,為了生存可以做野獸,但是沒有放棄信仰!
一邊雙手沾滿鮮血,一邊去教堂禱告,這就是很多人的真實人生,也是西方主流的人性哲學!
人生如乘船,風雲變幻,必經苦難
在我看來這是一個寓言故事,印度少年Pi的故事是不是真實的,這並不重要。
影片其實借助這樣漂流冒險的經歷來講述人生的歷程。每個人都會經歷Pi的生活,也許不是遭海難及家人遇難,唯獨只剩自己那般淒慘,但總有少年生病、青年懷才不遇、婚姻不幸、中年失業、老年坎坷、意外事故等大大小小的風浪。
海上的孤獨漂流,正是每個人都會面對的真實人生寫照,這些苦難挫折很多時候只能一個人背負。
佛家說:「人生八苦,生、老、病、死、求不得、怨憎會、愛別離、五陰盛」。
平和看待這些人生風浪,人生就會過得豁達安詳。
風雨飄搖中,堅持鬥爭,保持希望,不放棄
電影有2個獲救版本,一個是少年Pi與孟加拉虎共存,第二個版本則是真實人物版本。
在第一個美好童話般版本中少年Pi的得救在於它自己的不放棄,這個版本展現的是人性中高尚的一面。
它在與老虎的鬥陣中警醒著,每一次鬥陣都增強一份活著的希望。
就像Pi在看海上求生指南中所說的:
「最重要的,是一定不要絕望」
一路的飄搖,也是少年一路的成長史。
剛開始漂流的少年,膽小懦弱,多愁敏感,而在海上嚴酷的環境下,少年變得越來越勇敢,開始馴服老虎,捕獲海魚,理智的謀劃每日生活。
少年的體型越來越健碩,個性變得越來越堅強,最終給出一個美好的結局——少年飄到墨西哥灣的時候獲救。
這其實就象徵著影片中的積極正面色彩,在於殘酷社會鬥爭中人會變得堅強勇敢,越挫越勇,最終獲得救贖。
每個人都會有獸性的一面,如何與自己內心的獸性和解,或許這就是李安拍下這部電影的意義。
#冒牌生
—————————————————————
想聽故事的朋友,歡迎訂閱我的Podcast
——————————————————————
✓Spotify:https://spoti.fi/2XSsbWB
✓APPLE:http://apple.co/2PGKUQm
✓GOOGLE:https://bit.ly/2Y27JSW
——————————————————————
如果你也喜歡旅行,歡迎來我的IG逛逛
—————————————————————
✓點我。發個訊息給冒牌生
——————————————————————
「這世界已經夠負面的了!而按下讃,是在說我們渴望讓這個世界變得更美好。」 – 冒牌生
謝謝你的讚 #冒牌生
一般留言